Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 7/12/10

Ficha del libro

OPINIÓN DE JOSEPH B MACGREGOR

Aunque el argumento de Dicen que estás muerta gira en torno al asesinato casual de una chica de compleja personalidad lo cierto es que no se trata de una novela de género negro o policial sino más bien se podría definir como una historia profundamente romántica. Romántica pero no en el sentido habitual que tenemos del término; nada que ver con Nora Roberts sino romántica como lo fueron o lo son Baudalaire, Verlaine, Cortázar, Pepito Grillo, David Lynch o Salvador Dalí.

El argumento central de la novela es el amor como pasión arrebatadora y compulsiva y que aparece en representando en todas sus aspectos: el caprichoso, el no correspondido, el miedo al amor, el idealizado, etc. El asesinato de Luján sirve como excusa para reflexionar sobre cómo nos comportamos cuando amamos, describiendo a la perfección como lo hacemos en cada caso. Por eso no es extraño que el lector se sienta identificado con alguno de los personajes de la novela ya que sus usos y costumbres así como sus reflexiones y actitudes son fácilmente reconocibles bien entre los que nos rodean o bien en nosotros mismos.

Por lo tanto en Dicen que estás muerta no es importante el asesino sino la víctima, tratar de descubrir quién era Luján y que causas o razones motivaron su muerte. Pero no sólo es la historia de la víctima sino también de las personas que de manera más o menos directa participaron en el homicidio: la pareja que fantaseo con su muerte, la amiga, enamorada en silencio, que pudo evitarla y no lo hizo, el novio pijo que no asistió a la cita, el trío de “turistas” mexicanos que descubrieron el cadáver, o el amante maduro y varios años mayor que ella que de alguna manera se siente culpable de su muerte. A lo largo de los capítulos se nos van describiendo sus peripecias, reflexiones, miedos e inquietudes. El asesinato de Luján actúa en cada uno de ellos como una suerte de viaje iniciático que cambia o transforma sus vidas – o al menos su concepto del amor – drásticamente. De hecho, en varios pasajes de la novela se compara este proceso con el que experimentaron los personajes de El mago de Oz de tal modo que cada uno de los que intervienen en la novela (o al menos los personajes estelares) encuentra su correspondencia con la pequeña Dorothy, el león cobarde, el hombre de hojalata sin corazón (en este caso una mujer), el espantapájaros sin cerebro, La Malvada Bruja del Norte o el Mago de Oz, emulando así y de manera premeditada al David Lynch (que es citado en varias ocasiones) de Corazón Salvaje.

El escenario es importante. Casi todos los capítulos se denominan como el rincón madrileño en el cuál se desarrolla la acción con puntuales incursiones a México D.F. o una breve visita a la Barceloneta. De igual modo, en alguno de ellos aparece el alma de la asesinada que contempla algún acontecimiento de manera invisible.

Los sueños adquieren una enorme importancia en el desarrollo de los acontecimientos de tal modo que estos sirven como nexo de unión a personajes que aparentemente no se conocen ni tienen ningún tipo de relación; sueños premonitorios y compartidos.

Técnicamente, la novela deja entrever el pasado de la autora como escritora de narrativa breve ya que con frecuencia los capítulos funcionan perfectamente como un cuento con su principio y su final. No obstante, el hilvanado final lo considero bastante conseguido. En ellos, la autora demuestra además gran habilidad en la descripción muy visual y casi cinematográfica de situaciones.

Finalmente, María Zaragoza nos sugiere una curiosa posibilidad de relectura de toda la historia (que prefiero no desvelar) y que admite diferentes visiones o interpretaciones a gusto de cada lector, enriqueciéndola y potenciando aún más su interés y complejidad.

Joseph B Macgregor

Anuncios

Read Full Post »

 

COMUNICADO DE PRENSA

Almuzara edita Gitana al sol, la autobiografía de la aventurera que convivió con los amos y los esclavos del mundo

Su autora, Rosita Forbes, fue una viajera empedernida, además de periodista y escritora que recorrió desde el Chicago de la prohibición hasta la aldea más perdida del desierto. Logró vivir entre reyes, jefes de estado, alta aristocracia, grandes empresarios o junto a indígenas, esclavas y cicerones del más extremo confín. Literalmente una vuelta al mundo de ayer.

Córdoba, 6 de diciembre de 2010.-Gitana al sol -Gypsy in the Sun- es el título de la autobiografía editada y traducida por la editorial Almuzara de la escritora inglesa Rosita Forbes, una de las más grandes aventureras del pasado siglo XX, quien logró entrevistar, entre otros, a Roosevelt, Hitler, Mussolini y Kemal; fue invitada de monarcas, como el rey Faisal, y de grandes familias, incluyendo la familia real española justo antes del advenimiento de la II República; participó en interesantes eventos públicos y privados, y se relacionó con célebres exploradores, escritores, editores, empresarios, dictadores y diplomáticos de todo el mundo.

Y de todo ello da cuenta con detalle en estas memorias, que más que un relato autobiográfico convencional es la narración de un largo recorrido, en tiempo y en espacio en la que la autora revisa episodios relevantes del trasegado período de entreguerras, los hilvana con una discreta información de su vida privada y pública, y los entrelaza, con su imponente trayectoria viajera, en un entramado de desiertos, selvas, montañas, grandes ciudades y aldeas perdidas a través de los cinco continentes.

Rosita Forbes realiza en este libro una narración de largo recorrido, una radiografía de su tiempo, entre la vida alegre y los permanentes avisos de derrumbe de una misma época. Mujer intrépida, viajera empedernida, además de periodista y escritora recorrió desde el Chicago de la prohibición hasta la aldea más perdida del desierto, y logró vivir entre reyes, jefes de estado, alta aristocracia, grandes empresarios o junto a indígenas, esclavas y cicerones del más extremo confín. Su vida se desarrolló con ingredientes fascinantes, desde el viaje más exótico, a la intriga y el glamour en las altas esferas, y todo sugerido en su narración en un tono que se debate entre el desenfado superficial del baile de salón y la perspicacia suficiente para estar al acecho de los grandes cambios que se avecinaron en su mundo y en su vida.

Gitana al sol es un libro ameno, lleno de paisajes y curiosidades de muy diversa índole que merece la pena sacar del olvido ya que, a través de su mirada y sus palabras, podremos recuperar la memoria de una época en la que tomaba forma el mundo tal como hoy lo conocemos. A lo largo de los cuarenta y seis capítulos de los que se compone la obra, describe los recorridos que llevó a cabo desde 1920 a 1935 y que a su vez constituyeron libros independientes, como The Secret of the Sahara: Kufara, la expedición por el desierto de Libia en 1920; El Raisuni, The Sultan of the Mountains –recientemente traducido al español y publicado por la editorial Almuzara-; el viaje al norte de Marruecos para entrevistar a Muley Ahmed El Raisuni en 1924; From Red Sea to Blue Nile. Abyssinian Adventures, la expedición, en 1930, junto a un conocido fotógrafo por la antigua Abisinia; Conflict: Angora to Afghanistan, el difícil viaje desde Irán al Kurdistán en 1932; o Eight Republics in Search of a Future: Evolution and Revolution in South America, el gran periplo sudamericano que realizó en 1932.

Rosita Forbes, escritora inglesa nacida en 1893, fue Forbes pronto decidió abandonar la encorsetada sociedad inglesa con un matrimonio que le llevó a diversos destinos coloniales británicos. A partir de su ivorcio, se convirtió en una lady-explorer and travel writer adquiriendo una fama considerable, sobre todo en el período de entreguerras. Durante un tiempo, brilló en la society, no sólo por el éxito de sus publicaciones y sus buenas relaciones sociales, sino también por su personal encanto y sofisticación de bon-vivant.

A lo largo de su vida, viajó por casi todo el planeta y su experiencia produjo una profusa serie de obras -historias de viajes, novelas, artículos políticos, conferencias, y biografías de personajes vivos, incluyendo la suya propia- que llegaron a ser bastante populares en su época. Con una vida llena de aventuras viajeras y contactos con personalidades relevantes de su época (D’Annunzio, Mussolini, Clemenceau, “Lawrence de Arabia”, Hitler, el rey Faisal, Haile Selassie, Roosevelt, entre muchos otros), alcanzó gran fama como la primera mujer que llegó a los sagrados oasis de Kufra a través del desierto de Libia en 1920. Tras la Segunda Guerra Mundial y su periplo norteamericano, terminó estableciéndose en una casa, que ella diseñó a su gusto, en Eleuthera, una isla casi deshabitada de Las Bahamas, donde estuvo retirada escribiendo novela romántica hasta su muerte en 1967.

José María Arévalo López de Ontiveros

Director de Comunicación

Editorial Almuzara, Berenice, Arcopess, Toromítico

Teléfono 639 14 98 86

 

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: