Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 29/05/11

www.elgaviero.com
www.cuadernogaviero.blogspot.com

Anuncios

Read Full Post »

 

COMUNICADO DE PRENSA

Berenice recupera la saga antibelicista más popular de la literatura alemana

La original rebelión del cabo Asch, es el primer libro de la saga en la que su autor, Hans Hellmut Kirst, retrata la corrupción de la vida militar en Alemania bajo el nazismo y el desastre de la Segunda Guerra Mundial

“Desde 1933 fui sin interrupción soldado hasta 1945. Y no fui, como era de esperar de un “prusiano oriental auténtico”, un soldado de los que se llaman buenos. Sin saltarme un solo grado, ni siquiera el de sargento mayor, llegué a teniente coronel… Sólo más tarde empecé a reflexionar sobre todo lo que entretanto había acontecido; y entonces me sobrecogió la fatal impresión de que debí haber sido un tipo bastante cómico… Más tarde trabajé de peón caminero, jardinero después, y sólo más adelante empecé a escribir.”

Hans Hellmut Kirst, en el prólogo a esta novela.

“La que se llamó desgracia del artillero Vierbein, que hubo de provocar la original rebelión del cabo Asch, empezó una radiante tarde de domingo: la del día 1º. de agosto de 1938. Una semana más tarde, todo había terminado.” Así empiezan las aventuras del indolente y revoltoso soldado Asch

Sevilla, 27 de mayo de 2011.- La editorial Berenice acaba de publicar La original rebelión del cabo Asch del escritor alemán Hans Hellmut Kirst, una obra que representa uno de los más claros alegatos antibelicistas de la literatura, en la que su autor narra las aventuras del indolente y revoltoso soldado Asch, quien follón tras follón, sin saber muy bien cómo y sólo gracias a las posibilidades que abre un sistema militar lleno de incompetencia, irá ascendiendo hasta lo más alto en la escala miliar alemana en los años cruciales de la Segunda Guerra Mundial.

Se trata de la primera de las entregas de la clásica saga antibelicista 08/15 de Kirst, formada por una tetralogía, en la que este autor aplica su experiencia militar durante los mismos años en los que se sitúan sus novelas. Llena de humor y fina ironía sobre la vida castrense, La original rebelión del cabo Asch retrata la azarosa historia alemana en torno al nazismo y un personaje, el protagonista de la historia, quien demostrar a ser un superviviente nato capaz de cubrir todas las etapas cruciales de la historia que se le pondrán en suerte, en un mundo tan hostil como nunca antes se le había presentado al hombre.

Hans Hellmut Kirst, escritor alemán originario del este de Prusia (1914-1989), es autor de innumerables novelas satíricas y de suspense que le hicieron muy popular a lo largo de los años sesenta y setenta. Veterano de la Segunda Guerra Mundial, el inicio de su copiosa carrera literaria estuvo centrado en retratar la corrupción de la vida militar en Alemania bajo el nazismo a través de la saga del soldado Asch, de título general «08/15» (una cifra simbólica que servía a los soldados alemanes para designar en clave todo aquello que resultaba desagradable en la vida militar).

Este conjunto narrativo de cuatro novelas, La original rebelión del cabo Asch, El sargento Asch va a la guerra, La última rebelión del teniente Asch y Qué fue del soldado Asch, publicadas en 1953, 1954, 1955 y 1964, respectivamente, también fue adaptado al cine e incluso a un serial de televisión en Alemania. Esta saga le granjeó fama internacional. En los años sesenta se centró en la novela de detectives para seguir retratando el mundo de la guerra y la posguerra en Alemania. En este momento cosecha su gran éxito, la espléndida novela La noche de los generales, recuperada por Berenice en 2009 y adaptada al cine en 1967 con el mismo título, acompañado por otras de sus obras maestras, Fabrik der Offiziere (1960) y Die Wölfe (Los lobos, 1967, publicada por Almuzara en 2008). Más tarde volvió a cosechar un sonado éxito en Europa con una biografía novelada del espía soviético Richard Sorge.

José María Arévalo López de Ontiveros

Director de Comunicación

Editorial Almuzara, Berenice, Arcopess, Toromítico

Teléfono 639 14 98 86

prensa

D�ptico_La original rebeli�n del cabo Asch_200411.pdf

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: